Hier ist eine sehr Seite die meine Heimat vorstellt, aber es ist auf französisch. Einfach Klick auf den Titel, Rumänien.
Wenn jemand mehr über einen Ort wissen möchte dann übersetze ich es gerne :)
Montag, 22. März 2010
Samstag, 6. März 2010
1 Schritt
Ich habe noch ein paar Zeitungsnachrichten gelesen, bin aber immer wieder auf das Ergebnis gekommen, dass die Sprache zu schwer ist. Wenn ich diese Seiten in der Stunde bearbeiten möchte dann muss ich sie abkürzen und die Fremdwörter ausschreiben und übersetzt den Schülern mit dem Text zusammen geben. Sonst brauchen wir zwei Stunden nur bis sie die Texte übersetzen damit sie sie verstehen.
Hier habe einen interessanten Bericht gefunden das auch einen kleinen Film zum anschauen hat. Der Text ist viel zu lang und schwer auch, aber im Film ist es knapp und verständlich genug zusammengefasst.
http://www.faz.net/s/Rub117C535CDF414415BB243B181B8B60AE/Doc~EB5359812068B4F72885880491E05CA75~ATpl~Ecommon~Scontent.html
Diese nächste Seite ist auch sehr interessant, das werde ich meinen Schülern unbedingt zeigen :)
Hier ist wieder der Kurzfilm der interessantester Teil der Nachricht. Wenn sie den Text auch zu Hand bekommen und den Gespräch anhören werden sie glaub ich viel mehr verstehen. Sie sind auch aufmerksamer wenn sie den Text auch hören und sehen können und nicht nur lesen.
http://www.faz.net/s/RubCC801D08D34145F4A46F9638F4147CFF/Doc~E263DF6C952914B858DA5EF490A42EB28~ATpl~Ecommon~Scontent.html
Hier habe einen interessanten Bericht gefunden das auch einen kleinen Film zum anschauen hat. Der Text ist viel zu lang und schwer auch, aber im Film ist es knapp und verständlich genug zusammengefasst.
http://www.faz.net/s/Rub117C535CDF414415BB243B181B8B60AE/Doc~EB5359812068B4F72885880491E05CA75~ATpl~Ecommon~Scontent.html
Diese nächste Seite ist auch sehr interessant, das werde ich meinen Schülern unbedingt zeigen :)
Hier ist wieder der Kurzfilm der interessantester Teil der Nachricht. Wenn sie den Text auch zu Hand bekommen und den Gespräch anhören werden sie glaub ich viel mehr verstehen. Sie sind auch aufmerksamer wenn sie den Text auch hören und sehen können und nicht nur lesen.
http://www.faz.net/s/RubCC801D08D34145F4A46F9638F4147CFF/Doc~E263DF6C952914B858DA5EF490A42EB28~ATpl~Ecommon~Scontent.html
Samstag, 27. Februar 2010
MMF4
27 II 2010
Mein Name ist Csilla Kiss und habe gerade dieses Blog erstellt um meine Notizen über die Aufgaben aus der Fortbildung aufschreiben zu können.
Am 2-en Februar hat der Kurs angefangen. Wir haben auch viele nützliche Infos darüber bekommen und auch eine erste Aufgabe: das Profil zu gestalten.
Die Vorstellung folgte ein Kennenlernspiel und viele interessante Photos über die Länder woher die Teilnehmer kommen. Jeder musste die anderen mit seiner Heimat oder wo er gerade lebt, vertraut machen.
Mein Name ist Csilla Kiss und habe gerade dieses Blog erstellt um meine Notizen über die Aufgaben aus der Fortbildung aufschreiben zu können.
Am 2-en Februar hat der Kurs angefangen. Wir haben auch viele nützliche Infos darüber bekommen und auch eine erste Aufgabe: das Profil zu gestalten.
Die Vorstellung folgte ein Kennenlernspiel und viele interessante Photos über die Länder woher die Teilnehmer kommen. Jeder musste die anderen mit seiner Heimat oder wo er gerade lebt, vertraut machen.
Abonnieren
Posts (Atom)