1 Schritt

Ich habe noch ein paar Zeitungsnachrichten gelesen, bin aber immer wieder auf das Ergebnis gekommen, dass die Sprache zu schwer ist. Wenn ich diese Seiten in der Stunde bearbeiten möchte dann muss ich sie abkürzen und die Fremdwörter ausschreiben und übersetzt den Schülern mit dem Text zusammen geben. Sonst brauchen wir zwei Stunden nur bis sie die Texte übersetzen damit sie sie verstehen.
Hier habe einen interessanten Bericht gefunden das auch einen kleinen Film zum anschauen hat. Der Text ist viel zu lang und schwer auch, aber im Film ist es knapp und verständlich genug zusammengefasst.

http://www.faz.net/s/Rub117C535CDF414415BB243B181B8B60AE/Doc~EB5359812068B4F72885880491E05CA75~ATpl~Ecommon~Scontent.html

Diese nächste Seite ist auch sehr interessant, das werde ich meinen Schülern unbedingt zeigen :)
Hier ist wieder der Kurzfilm der interessantester Teil der Nachricht. Wenn sie den Text auch zu Hand bekommen und den Gespräch anhören werden sie glaub ich viel mehr verstehen. Sie sind auch aufmerksamer wenn sie den Text auch hören und sehen können und nicht nur lesen.

http://www.faz.net/s/RubCC801D08D34145F4A46F9638F4147CFF/Doc~E263DF6C952914B858DA5EF490A42EB28~ATpl~Ecommon~Scontent.html